La légende Cherokee des deux loups commence avec un vieil Indien et son petit-fils, assis sur la pente d’une colline en train de regarder le coucher du soleil. Soudain, en brisant le silence, l’enfant a voulu poser une question au vieux sage. « Grand-père », dit-il, « pourquoi les hommes se battent-ils?